-
1 Zweistoffgemisch
сущ.1) авиа. двухкомпонентная (топливная) смесь, двухосновная (топливная) смесь2) воен. бинарная смесь3) тех. двойная смесь, двухкомпонентная смесь4) аэродин. двухфазная смесь -
2 Zweistoffgemisch
-
3 Zweistoffgemisch
n двойная смесь ж.; двухкомпонентная смесь ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Zweistoffgemisch
-
4 Zweikomponentengemisch
сущ.аэродин. двухкомпонентная смесьУниверсальный немецко-русский словарь > Zweikomponentengemisch
-
5 Zweikomponentenmischung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Zweikomponentenmischung
-
6 zweikomponentiges Substanzgemisch
прил.аэродин. двухкомпонентная смесь веществУниверсальный немецко-русский словарь > zweikomponentiges Substanzgemisch
-
7 Zweistoffgemisch
nдвойная [двухкомпонентная] смесьDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Zweistoffgemisch
-
8 binäres Gemisch
бинарная [двойная, двухкомпонентная] смесь -
9 Zweistoffgemisch
nбинарная [двойная, двухкомпонентная] смесь, бинарная система -
10 Zweistoffgemisch
nдвухкомпонентная смесьDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Zweistoffgemisch
-
11 zwittriges System
прил.1) авиа. двухкомпонентная (топливная) система2) воен. двухкомпонентная топливная система, двухкомпонентная топливная смесь -
12 System
ńсистема; устройство; установка- System, zwittriges двухкомпонентная топливная система (смесь)
- System, adaptives адаптивная (самоприспосабливающаяся) система
- System, aktives активная система (самонаведения)
- System, automatisches автоматическая система
- System, automatisch gesteuertes система с автоматическим управлением
- System, autonomes автономная система
- System, bezugspunktabhängiges неавтономная (радио)навигационная система
- System, binärdekadisches двоичнодесятичная система
- System, binärdigitales двоичноцифровая система
- System, binäres двоичная система
- System, datenverarbeitendes система (для) обработки данных
- System, dekadisches десятичная система
- System, elliptisches эллиптическая система (навигации)
- System, energiearmes ( ракетная техника) низкоэнергетическая (низкокалорийная) топливная система (смесь)
- System, flugzeugfestes система связанных (с летательным аппаратом) осей координат
- System, funktechnisches радиотехническая система
- System gegenseitiger kollektiver Sicherheit система коллективной безопасности
- System, gesteuertes kosmisches управляемая космическая система
- System, gyrostabilisiertes гиростабилизированная система
- System, halbaktives полуактивная система (самонаведения)
- System, hyperbolisches гиперболическая система (навигации)
- System, inertielles инерциальная система (наведения)
- System, informationsverarbeitendes система (для) обработки информации
- System, kosmisches космическая система
- System, lagerfähiges устойчивая при хранении топливная система (смесь)
- System, lehrendes обучающая система
- System, lernendes (само) обучающаяся система
- System, logistisches ФРГ система тылового обеспечения, организация тыла
- System «Mensch-Automat» система «человек — автомат» (в кибернетике)
- System «Mensch-Maschine» система «человек — машина» (в кибернетике)
- System mit fester Wortlänge ( вычислительная техника) система с фиксированной длиной слова
- System mit selbsttätiger Stabilisierung система автоматической стабилизации
- System, operatives центральная система управления работой аппаратуры обработки данных
- System, optisches оптическая система
- System, passives пассивная система (самонаведения)
- System, schnellwirkendes быстродействующая система
- System, selbstanpassendes самоприспосабливающаяся (адаптивная) система
- System, semiaktives полуактивная система (самонаведения)
- System, semiotisches семиотическая (знаковая) система
- System, strategisches interplanetares стратегическая межпланетная система (вооружения)
- System, telemetrisches телеметрическая система
- System, unabhängiges автономная система (наведения)
- System, visuelles визуальная система (командного управления)
- System zur Auswertung taktischer Informationen auf Raketenschiffen система обработки тактической информации на ракетных кораблях
-
13 System
(n)система; устройство; установкаSystem, zwittriges — двухкомпонентная топливная система ( смесь)
System, adaptives — адаптивная ( самоприспосабливающаяся) система
System, aktives — активная система ( самонаведения)
System, automatisches — автоматическая система
System, automatisch gesteuertes — система с автоматическим управлением
System, autonomes — автономная система
System, bezugspunktabhängiges — неавтономная (радио)навигационная система
System, binärdekadisches — двоично-десятичная система
System, binärdigitales — двоичноцифровая система
System, binäres — двоичная система
System, datenverarbeitendes — система ( для) обработки данных
System der Körperertüchtigung und desSystem, dekadisches — десятичная система
System, elliptisches — эллиптическая система ( навигации)
System, energiearmes — ркт. низкоэнергетическая ( низкокалорийная) топливная система ( смесь)
System, flugzeugfestes — система связанных ( с летательным аппаратом) осей координат
System, funktechnisches — радиотехническая система
System, gesteuertes kosmisches — управляемая космическая система
System, gyrostabilisiertes — гиростабилизированная система
System, halbaktives — полуактивная система ( самонаведения)
System, hyperbolisches — гиперболическая система ( навигации)
System, inertielles — инерциальная система ( наведения)
System, informationsverarbeitendes — система ( для) обработки информации
System, kosmisches — космическая система
System, lagerfähiges — устойчивая при хранении топливная система ( смесь)
System, lehrendes — обучающая система
System, lernendes — ( само) обучающаяся система
System, logistisches — ФРГ система тылового обеспечения, организация тыла
System «Mensch-Automat» — система «человек — автомат» ( в кибернетике)
System «Mensch-Maschine» — система «человек — машина» ( в кибернетике)
System mit fester Wortlänge — выч. система с фиксированной длиной слова
System, operatives — центральная система управления работой аппаратуры обработки данных
System, optisches — оптическая система
System, passives — пассивная система ( самонаведения)
System, schnellwirkendes — быстродействующая система
System, selbstanpassendes — самоприспосабливающаяся ( адаптивная) система
System, semiaktives — полуактивная система ( самонаведения)
System, semiotisches — семиотическая ( знаковая) система
System, strategisches interplanetares — стратегическая межпланетная система ( вооружения)
System, telemetrisches — телеметрическая система
System, unabhängiges — автономная система ( наведения)
System, visuelles — визуальная система ( командного управления)
-
14 Zweistoffkombination
сущ.авиа. двухкомпонентная (топливная) смесь, двухосновная (топливная) смесьУниверсальный немецко-русский словарь > Zweistoffkombination
-
15 Zweistoffgemisch
(n)двухкомпонентная (бинарная) смесьDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Zweistoffgemisch
-
16 Zweistoffgemisch
(n)двухкомпонентная ( бинарная) смесь
См. также в других словарях:
двухкомпонентная смесь — dvinaris mišinys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. binary mixture; two component mixture vok. binäres Gemisch, n; Zweikomponentengemisch, n; Zweistoffgemisch, n rus. бинарная смесь, f; двойная смесь, f; двухкомпонентная смесь, f pranc.… … Fizikos terminų žodynas
двухкомпонентная смесь — бинарная смесь … Cловарь химических синонимов I
бинарная смесь — двухкомпонентная смесь … Cловарь химических синонимов I
бинарная смесь — dvinaris mišinys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. binary mixture; two component mixture vok. binäres Gemisch, n; Zweikomponentengemisch, n; Zweistoffgemisch, n rus. бинарная смесь, f; двойная смесь, f; двухкомпонентная смесь, f pranc.… … Fizikos terminų žodynas
двойная смесь — dvinaris mišinys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. binary mixture; two component mixture vok. binäres Gemisch, n; Zweikomponentengemisch, n; Zweistoffgemisch, n rus. бинарная смесь, f; двойная смесь, f; двухкомпонентная смесь, f pranc.… … Fizikos terminų žodynas
МОЛОЧНАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ — отрасль хозяйства, охватывающая все процессы производства молочных продуктов. По питательным свойствам молоко представляет собой наиболее совершенный вид продовольствия; состав питательных веществ в нем почти идеально сбалансирован. Молочные… … Энциклопедия Кольера
Гарцовка — простая сухая двухкомпонентная смесь на основе вяжущего ингредиента (Цемент, известь, гипс) и наполнителя (песок, доломит и т.д.). Предназначается для приготовления кладочных и штукатурных растворов для внутренних и наружных строительных работ.… … Википедия
Zweikomponentengemisch — dvinaris mišinys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. binary mixture; two component mixture vok. binäres Gemisch, n; Zweikomponentengemisch, n; Zweistoffgemisch, n rus. бинарная смесь, f; двойная смесь, f; двухкомпонентная смесь, f pranc.… … Fizikos terminų žodynas
Zweistoffgemisch — dvinaris mišinys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. binary mixture; two component mixture vok. binäres Gemisch, n; Zweikomponentengemisch, n; Zweistoffgemisch, n rus. бинарная смесь, f; двойная смесь, f; двухкомпонентная смесь, f pranc.… … Fizikos terminų žodynas
binary mixture — dvinaris mišinys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. binary mixture; two component mixture vok. binäres Gemisch, n; Zweikomponentengemisch, n; Zweistoffgemisch, n rus. бинарная смесь, f; двойная смесь, f; двухкомпонентная смесь, f pranc.… … Fizikos terminų žodynas
binäres Gemisch — dvinaris mišinys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. binary mixture; two component mixture vok. binäres Gemisch, n; Zweikomponentengemisch, n; Zweistoffgemisch, n rus. бинарная смесь, f; двойная смесь, f; двухкомпонентная смесь, f pranc.… … Fizikos terminų žodynas